President Joe Biden will make his inaugural visit to the southern border Sunday after laying out a migration strategy to slash illegal border crossings in an attempt to wrest control of a politically fraught issue as the president weighs a reelection bid.